À l’instar de ceux qui distinguent sciences dures et sciences molles, on peut dire que la revue Mœbius, par ses numéros thématiques, propose dans chaque appel à textes une « contrainte molle » à ses collaborateurs, par opposition aux « contraintes dures » façon Oulipo. Il arrive cependant que par accident (ou non) la perspective se déplace, qu’une force délicieusement centrifuge nous tire hors du chemin balisé du thème ou de la contrainte. Tout à coup nous éprouvons le vif besoin d’être dépaysé, voire égaré; de nous découvrir pauvre en thème. C’est ainsi que ce numéro 145 « Comme il vous plaira » s’est élaboré, au fil des rencontres le long de chemins de traverse et de « sentiers qui bifurquent ».